Se me han acercado varias personas intrigadas por la Academia Reglana de la Lengua Española, la ARLE, y lo que ella hacía y pensaba. Hay que decir que a la ARLE le va muy bien. Oficialmente, la ARLE reconoce que el español hablado en Regla es el español cubano, y que este a su vez es un dialecto del español caribeño. A partir de ahí, la ARLE decidió hacer lo que la Academia Cubana de la Lengua no hizo, que fue aprovechar las características del español cubano para difundir la cultura, asumiendo la condición caribeña.

No, dice la ARLE, la ACL se lanzó gustosamente en el camino de la colonia cultural. Excepto el seseo y el yeísmo, que son comunes a todo el español americano, se avergonzó de todas la características del español cubano. De vez en cuando, se escuchaban en Cuba maestros hablando de la distinción b-v, o haciendo un dictado pronunciando las zetas como en España. Se machacaba el vosotros en las escuelas. Anatema sobre nuestras eses aspiradas. Pronto hasta el uso de “de que”, que es correctísimo, fue llamado de vicio de habanero. La confusión de r-l era un problema de logopeda, y nuestras consonantes geminadas eran lo peor de lo peor. En vez de editar un Diccionario Cubano, se impuso el DRAE y las normas de la Academia Española. Los anglicismos eran perseguidos.

Nada de eso, dice la ARLE, nuestra lengua es el mejor español para aprender. ¿Cómo así? Pues es muy simple, sólo basta deshacerse del complejo de inferioridad y ver las cosas objetivamente.

El español más hablado

Existen en el mundo de 400 a 500 millones de hablantes de español como lengua materna. Cuba, a diferencia de la propia España y de los países americanos, no tiene otra lengua. A diferencia de Argentina, Costa Rica o Uruguay, en vez de elevar la variante cubana a lengua nacional, la rebajaron. Sin embargo, el español caribeño merecería ser la norma del español. Veamos primero este cuadro, con las principales variantes del español y los hablantes (las cifras son aproximadas):

Variante Hablantes (Millones) % del total
Español 508 100
Caribeño 176 34.6
Mexicano 110 21%
Andino 65 12.8
Argentino 44 8.7
Centroamericano 42 8.3
Castellano 40 7.9
Chileno 17 3.3
Andalús 8.5 1.7
Filipino-Chabacano 2.5 0.5
Canario 2 0.4
Ecuatoguineano 1 0.2
Otros ¿? ¿0.6?

 

Es decir, que la variante Caribeña es la más hablada en términos absolutos, y que cualquier norma debería tener en cuenta los tres grandes centros: caribeño, mexicano y andino, y quizá al argentino y centroamericano.

Además, resulta claro que tratar de imponer en una norma características que se dan en menos del 8% de los hablantes, es pura y simplemente pedantería. Nada de distinción s-c, lleísmo (léase lieismo), eses apicales, des y tes interdentales. El que quiera aprender dialecto castellano, que lo aprenda, pero sin duda alguna no estará aprendiendo una norma cosmopolita. Ahora, ¿cuáles son las principales diferencias que distinguen a los dialectos? He aquí las principales, y luego veremos cómo se comportan en cada uno.

Principales Rasgos de los Dialectos Españoles

Aspiración de la ese final: pronunciar las eses de final de sílaba y palabra como un sonido glotal, similar o más suave que la h inglesa: Loh niño(h) por los niños; bahta por basta. También aspiración de la h inicial, hombre y no ombre.

Nasalización de las vocales: las vocales seguidas de m y n se nasalizan: elloh cantã, en vez de ellos cantan

Yeismo, pronunciar la “y” y la “ll” con sonido de y. Lleismo: conservar el sonido original de la “ll”, igual a la lh portuguesa, más o menos como li (lluvia sería liuvia). Sheísmo, ambas se pronuncian como sh.

Betacismo: pronunciar igual la b y la v, es lo correcto en la norma actual, pues el sonido v como la v inglesa se perdió hace siglos, hoy sólo se da mayormente por influencia de otras lenguas.

Leniciones: son pronunciar los sonidos más suaves: de la ch: la ch original se pronuncia fuerte, la tch de las otras lenguas. La lenición sería pronunciar como sh. De la jota-ge: el sonido fuerte original se suaviza a una jota suave o incluso a una h aspirada, como en ingles. [χ] pasa a [x] y a [h]

Leísmo: confundir el pronombre del complemento directo (lo vi) con el del indirecto (le vi)

Seseo: pronunciar la s-c-z como ese (esta ese es distinta de la ese en la península)

Voseo: usar el pronombre vos, con una conjugación propia

Ustedes vs Vosotros

Elisiones: pérdida de alguna letra

Confusión de líquidas: intercambiar r y l

Geminación: cambiar r y l cuando están antes de consonante por la misma consonante: ardiente: addiente, altivo: attivo,

Uso del pretérito compuesto: para acciones recientes o que tengan efecto hasta hoy, o sólo para las que tienen efecto hasta el momento (“he trabajado este año” o sólo “trabajé este año”).

Con eses trece rasgos, podemos ver lo siguiente:

 

Dialecto s-h a-ã y-ll b-v Ch-sh j-h Leísmo Seseo Voseo Uds – Vst Elisiones r-l Geminación Pretérito

Simple o compuesto

“Norma actual” s a y-ll b ch [χ] No No Vst no No No Ambos
Caribeño h ã y b sh h no No Uds  simple
Mexicano s a y b ch [x] no No Uds no no +simple
Andino s a ll-y b ch h No si No Uds +simple
Argentino h a sh b ch h no si Uds No No +simple
Centroamericano s a y b ch h no Uds no no +simple
Castellano s a y-ll b ch [χ] no No Vst no no Ambos, + compuesto
Chileno h a y b-v sh h no si Uds +simple
Andaluz h ã y b sh h No No Uds + compuesto
Canario h ã y b sh h No No Uds simple

 

En el caso del Andaluz, tiene muchas más irregularidades fonéticas, gramaticales y léxicas. El mexicano tiene otras irregularidades gramaticales, y el uso de dos consonantes más, ts y tz, provenientes del nahualt, Además, en el sur de México se aspira la ese a h.

Un dialecto que es universal

Vean que algunos rasgos del español Caribeño son mayoritarios en el español en general, aunque algunos no se consideren norma: yeísmo, betacismo, lenición de la j a h, ausencia de leísmo y voseo, seseo, uso de ustedes, elisiones, geminaciones, confusión de r-l, uso de los pretéritos. También son mayoritarios la aspiración de la ese a h y la lenición de la ch, considerando que muchas de los dialectos que hemos señalado como que no, poseen zonas que sí ocurren estos fenómenos. El único rasgo que no es mayoritario es la nasalización de las vocales ante n y m (y la consiguiente velarización de la n final), pero en general en español esas vocales se nasalizan levemente, y la característica presente en el español Caribeño es una nasalización más fuerte, de modo que en realidad no es muy distinto.

Así pues, ya lo sabe. Si quiere aprender un dialecto del español universal, cosmopolita y que es lo más cercano a una norma real, ¡Aprenda español del Caribe, aprenda español reglano!

O mejor:

No yoreh, no te preocupeh, Sé ũ mushasho ĩtelihẽte, usa loh sapatoh biẽ puehtoh y amarra’oh, oye nuehtroh aggumẽtoh ¡Aplẽde ehpañol del Calibe, aplẽde ehpañol reglano!

 

Mensaje de Fin de Año

Publicado: 30 diciembre, 2011 en República Ultramarina de Regla

Estamos a las puertas de entrar al Año 2012, según el Calendario Gregoriano. Por ahí también andan algunas celebraciones Julianas, el Hannuka Judío, el festival del solsticio de Invierno, la Natividad, el nacimiento de Mitra, el cumpleaños de Platón. En fin, que a no ser que Ud sea una de los millones de chinos que todavía tienen un calendario lunar, está celebrando algo.

Aquí en la Ultramarina de Regla también. Desde el 20 de diciembre comenzó al Fiesta de Fin de Año. Hay un inmenso Árbol de Navidad en la Península de Triscornia, y en lo alto de la Colina Lenin no para la música. Habrá una cena masiva en la Loma del Tanque, por que cuando la cosa es fiesta, la capital se traslada del Consejo Jégra para el Consejo Lóma. Si gusta más de celebraciones católico-cristianas, debe ir a la gran Romería de San Silvestre que el Consejo Críhto acoge. Este año la Patrona de Regla, de la Bahía de La Habana que un día fuera del Occidente cubano, sale en procesión y luego estará diez días en una ermita flotante, dónde habrá que ir nadando.

Con la demora de la Reforma Migratoria en Cuba, adonde único podrán viajar los cubanos será a Jegra, si Cuba no decide cerrar las fronteras de pura rabia. Los reglanos, que no están ni un poquito interesados en cambios graduales, hacer rato que hicieron las maletas para una escapada de fin de año, pues el pasaporte de la micronación Ultramarina tiene esas cosas.

En fin, las celebraciones oficiales de fin de año se abrirán cuando el Primer Consejero, siguiendo la tradición, comience a comer el puerco asado de Bayoculto y la cerveza a granel de Patilarga, se traslade luego a la Verdolaga para la vaca asada, para Casablanca para el chilindrón de chivo y el Primer Ministro bautice el barco de la Virgen con una botella de vino de la Loma Perdomo.

En fin, Feliz Año Nuevo, y que el 2012 sólo traiga cosas buenas.

Ḅáia, ce’l Áño Nuéḅo namá tráiĝa cósah ḅuénah y ačé pa ti.

Fełíh Naḅidá i Próhpero Áño Nuéḅo

Ce Iemãiá protéja la Nasiṍ Jegrána i cíte’l absółḅo de to’ł mũđo. Éča payá pa loh sãdẽĝe i loh guári-guári.

La lengua reglana

Publicado: 14 diciembre, 2011 en República Ultramarina de Regla

La lengua reglana es uno de los idiomas oficiales de la República Ultramarina de Regla, junto al español cubano. Es un ejemplo de la influencia política en la formación de las lenguas. El modelo adoptado para diferenciar el reglano, originariamente una isoglosa del dialecto habanero u occidental del español cubano, se inspiró en situaciones como la del valenciano o el croata-serbio, donde factores extralingüísticos provocaron una deriva forzada.

Historia

Los orígenes del idioma se remontan al Segundo Año del Caos, cuando un grupo de intelectuales de Casablanca se unieron para formar la Academia Reglana de la Lengua Española (ARLE). Ellos pensaban que con la separación de Regla, era necesario normalizar la variante reglaba del español y ponerla en pie de igualdad con el resto de las normas nacionales. Además, temían que los movimientos nacionalistas acabaran por hacer divergir completamente la lengua. En el Tercer Año del Caos, la ARLE entró en la Asociación de Academias de la Lengua Española, y comenzó a redactar un diccionario y una gramática de la variante reglaba del español. A medida que los trabajos avanzaban, se hizo evidente que había contradicciones entre varios miembros. En abril del III AC, se fundó una academia disidente: La Academia de la Lengua Reglana. Una Ley aprobada por el Parlamento encargó a la ALR una investigación sobre el idioma reglano y si este podía ser considerado una lengua aparte. La respuesta fue sí.

La ALR partió de que el reglano era una lengua hablada sin representación escrita y la trató de esta modo, para establecer una fonología y fonética. A partir de ahí, se describió la gramática y la ortografía, y se fijaron normas cultas en función de criterios de difusión. El reglano quedó así con dos normas: reglano común y reglano enfático (este último usado para los actos oficiales y la literatura). Varios políticos comenzaron a hacer discursos en el Parlamento en reglano. Con el paso al sistema del Relajo con Orden (RO), el reglano fue declarado idioma oficial junto al español cubano en la Constitución del año 1 RO. Hoy el reglano es hablado por cerca de 60 mil personas, y se estima que es comprendido por 2 millones y medio, sobre todo en el occidente de Cuba.

Alfabeto.

El reglano común se basa en el alfabeto latino y tiene las siguientes 24 letras:

A B Ḅ C Č D Ḍ E F G H I J L M N Ñ O P R Ṙ S T U Y

El enfático utiliza las mismas 24 más un set extendido, las llamadas letras enfáticas:

Ĝ Ł Ð

Fonología

Las vocales A, E, I, O y U se realizan de diversas maneras, algunas más abiertas y otras más cerradas, pero no tiene importancia. Existen también las vocales seminasales Ã, Ẽ, Ĩ, Õ, Ũ, sobre todo en palabras que en español se escribían con an, en, in, on, un.

La B se pronuncia como la B de burro en español, y la Ḅ como la segunda B de bebé (las bes intervocálicas).

La C suena siempre como la española casa, incluso antes de e, i.

La D es una D un poco más suave que la del español (esta es representada por la enfática (Ð)

La F es una bilabial, como la F del romaní (es aproximando los labios y tratando de decir una F). La F española se pensó representar por una enfática, pero no se hallaron hablantes que la pronunciaran.

La G siempre suena como la G de agua en español cubano, la Ĝ como la de gato. Ambas suenan así con todas las vocales.

La H es un sonido glotal, como la S de vamos en el español de Cuba

La J, L, M, N, Ñ, O, P, S, T como en español (de América). La Ł es más abierta. Ṙ es como la R de roca o la RR de perro.

La Y tiene el sonido de la LL y la Y en español de Cuba (una semiconsonante). Hay una excepción, la conjunción “y” se escribe con Y cuando va seguida de vocal.

Como se ve, el reglano presente una perfecta correspondencia sonido-escritura, y eliminó los dígrafos. En otra ocasión, trataré de lograr un plugin de teclado para escribir en reglano y una tabla con los símbolos fonéticos de la lengua reglana.

Ortografía

Para evitar confusión, en reglano se ponen todos los acentos gráficos, excepto en los monosílabos y si el acento coincide con la marca de vocal seminasal. Eso simplifica mucho el aprendizaje de la lengua. Por ejemplo, algunas palabras semejantes al español con un sinónimo más reglano:

cása-gáo (en enfático: ĝáo), mádre-púra, amígo-cõsótte (consołte)-monína-asére, péṙo-jaujáu, plobléma-cãdãga-cãdela.

Hay un sistema de reglas un poco complejas para la contracción (abundante en el reglano). Así: Acađémia d’la Łẽĝua Jeglána, Jepública’ uttramalína’e Jéĝła, Óddẽ’h plogléso, lo mah báłbaro d’lo mejół, ce’eh’o ce tu cére? (qué es lo que tú quieres), Ãde’ ḅa? (Adónde vas?)

Un poco de gramática

Los pronombres personales son: yo, tu, el, éya, uhté (enfático: ujté), nohó (enfático: nojotroh), uhtéh, éyoh, éyah. Así, los verbos sólo tienen 1a, 2a y 3a persona del singular, y 1a y 3a del plural. Los verbos siempre acaban en á, é o í, excepto los monosílabos que terminan en h, y en enfático terminan en ł. Como ejemplo, los verbos ser, llamarse y negociar:

seh: yo soi, tu éle, el/éya/uhté e, nohó sómo, uhtéh/éyoh/éyah sõ

yamáh’se: yo me yámo, tu t’yáma, eh’se yáma nohó noh’yamámo, uhtéh’se yámã.

ḅihneá: yo ḅihnéo, tu ḅihnéa, e’ḅihnéa, nohó ḅihneámo, uhté’ḅihnéã.

En reglano sólo se usan los tiempos:

Indicativo: presente (yo ḅihnéo), pretérito (yo ḅihnié), futuro (ḅoh ḅihná), antepresente (e’ḅihneáo), copretérito (ḅihneáḅa) antecopretérito (Aḅía ḅihneáo), postpretérito (ḅihnaría) antepospretérito (aḅría ḅihneáo);

Subjuntivo: presente (ḅihnée) pretérito (ḅihneáse);

Imperativo (ḅihnéa tu);

Gerundio: ḅihnãdo, participio ḅihneáo o ḅihnáo.

Los dejo con una frase típica, en común y en enfático. Espero que pronto pueda hablar más sobre este tema, si ustedes me lo permiten.

Ed čáma tũbó d’la pĩča i fue’l gáo ečá úna súhna i jamá cõ’l bróel.

Eł čáma fue tũbãdo de’la pĩča i fue pał ĝáo ečáł úna súhna i jamáł cõ eł bródeł.

Mapa de Regla

Publicado: 27 octubre, 2011 en República Ultramarina de Regla

Aquí les presento el primer mapa de la República Ultramarina de Regla. En él se señalan las fronteras exteriores (línea roja mayor), las fronteras del mar interior (línea gris), las divisiones de los Estados y Territorios (línea negra) y los límites de los Consejos Civiles (línea roja fina). El punto señalado con una (A) es dónde se ubican las sedes de las instituciones de gobierno de la República, en el Consejo Civil Regla: la “capital”, más o menos. También pueden bajarlo en PDF.

Mapa de Regla (.pdf)

Economía

Combina a la vez un gran control mediante leyes, sistemas de convenios y normas de calidad, y una gran facilidad para el inicio de nuevas empresas nacionales. El gobierno sólo administra la Refinería de Petróleo en el Territorio Federal Refinería, como una sociedad limitada con todos los reglanos como accionistas. Los dividendos son incorporados cada año a la cuenta oficial de cada ciudadano, libre de impuestos. Durante los Años del Caos, una parte de los Pagos de Guerra de Cuba se ofrecieron como créditos para abrir empresas nacionales. Se calcula que 50% de los reglanos son dueños de una mediana o pequeña empresa. Debido a la presión de la bancada de diputados conservadores en los Años del Caos, las grandes empresas tienen más facilidades para obtener créditos, pago de impuestos, etc, cuando son manejadas como cooperativas o mantiene una dirección mixta entre los accionistas y los trabajadores. Debido al sistema de licitaciones, la mayoría de las grandes empresas son formadas bajo demanda y luego se liquidan o transforman. Un ejemplo clásico fue la Compañía del Metro, que combinó iniciativa privada, créditos con fondos públicos, formación de cooperativa y transformación de constructora en operadora.

Datos como el PIB son difíciles de calcular debido al dinamismo de la economía y el uso de una moneda virtual. Sin embargo, debido al sistema informatizado de transacciones, se sabe que se mueven cerca de 100 millones de yemayás anuales en acciones de compraventa (approx 30 millones de euros), el ingreso medio anual de los ciudadanos es de 110 000 yemayás (sobre 30000 euros), la población por debajo de la línea de pobreza es el 1%, el índice de Gini es de 0.7.

Comunicaciones

Existe una red de telefonía fija principalmente entre las personas jurídicas; y una alta tasa de telefonía celular: 3 líneas activas por habitante.

Además de las emisoras de cada Estado y Consejo Civil, el Consejo Federal regula la operación de las emisoras privadas, actualmetne 17.

El código de internet es .re para sitios privados, .gu (guaicanamar) para sitios oficiales, y .ye (yemayá) para el sistema oficial que liga el banco reglano con el resto del sistema financiero mundial. Debido a la importancia de la informática para el sistema político reglano, este logró dos dominios exclusivos para uso de la Democracia Electrónica. El país es cubierto en 100% por una red wifi gratuita, y el 100% de los ciudadanos usa internet para dos servicios básicos: servicios económicos y actuación en el legislativo.

Transporte

El principal medio de transporte es el Metro, que permitió eliminar todo el transporte público de superficie. En segundo lugar se ubican el transporte marítimo. Para el exterior están en funcionamiento dos estaciones de ferrocarriles, tres estaciones de ómnibus hacia Cuba y un pequeño aeropuerto internacional. La refinería está ligada por un oleoducto al puerto y a Cuba.

Militar

El Tercer Tratado de La Ciruela exige que Regla no mantenga un Ejército, y no apoye ni incite ninguna acción militar en el territorio de Cuba. Cuba sólo mantiene una Policía Federal dependiente directamente de los Consejos Civiles y formada por ahora por los miembros de la Policía cubana que decidieron permanecer en Regla tras la independencia. Varios Consejos Civiles anunciaron su intención de renovar la fuerza siguiendo ese esquema, concediendo la ciudadanía a cubanos que quieran ir a servir en la Policía Federal. Casablanca anunció que tiene un plan de nacionalización de la Policía.

La única fuerza militar defensiva de la República es la Milicia Urbana, descendiente de la Milicia que sirvió en la Rebelión Reglana. Es una fuerza no profesional, voluntaria y autofinanciada por los miembros. Cada año realiza un desfile que es un atractivo turístico.

 

 

Escudo de la República Ultramarina de Regla

 

 

Introducción:

Originalmente parte de Cuba, Regla ganó la independencia en la Rebelión Reglana, que culminó en la firma de los cinco tratados de La Ciruela (un barrio de Regla donde se llevaron a cabo las conversaciones). El gobierno provisional reglano dictó una serie de medidas económicas para liberalizar la economía y convocó a una Asamblea Constituyente. La Asamblea resultante adoptó un modelo federal e hiperdemocrático. Los cinco años en que la Asamblea Constituyente dirigió el país se conocen como los Años del Caos, por el número de cambios legales, políticos y económicos que tuvieron lugar. El final de la Asamblea fue la adopción de la Democracia Electrónica y el sistema de Relajo con Orden. Desde entonces, Regla sufre crisis periódicas políticas, que el país considera lo normal en una democracia. Entre estas estuvieron la Autarquía de Menegildo, el impeachment a los consejeros casablanqueños, la Crisis de la Compañia del Metro. También ha tenido diversos enfrentamientos no violentos con Cuba, denominadas “guerras” por los historiadores reglanos, como la Guerra del Espacio Wifi, la del Metro, la del Quinto Tratado…

Geografía

Localización: Dos penínsulas entre las montañas de Regla y la Bahía de la Habana. 23° 7′ 30″ Norte, 82° 19′ 55″ Oeste

Área: total: 9 km2, comparado con el resto del mundo: 242° lugar; tierras:  9 km2, agua: algunos metros cuadrados de los ríos, y aguas territoriales en la Bahía en codominio con Cuba.

Área comparativa: ligeramente mayor que Gibraltar

Fronteras: más o menos 7km, con Cuba.

Línea de Costa 7 km

Reclamaciones marítimas: Mar territorial 0(cero) millas náuticas (mn), zona adyacente: 2 mn, zona económica exclusiva: 0 mn. Regla tiene acceso a toda la Bahía de La Habana y a las aguas territoriales cubanas al norte de Regla.

Clima: Urbano, moderado, con mínimas en Enero y máximas en Agosto. LLuvioso de septiembre a noviembre. Seco de Mayo a Agosto.

Terreno: Montañoso, con valles que bajan de las colinas al mar, y una llanura al sur de la Bahía.

Elevaciones extremas: Colina Lenin, 200 m

Recursos naturales: tierra, serpentina. Uno de los países más pobres en recursos naturales. Como el Vaticano.

Gobierno

Nombre del país: República Ultramarina de Regla

Nombre corto: Regla

Nombre local: Jepública Ult´lamalina d´Jegra

Nombre local corto: Jegra

Tipo de Gobierno: Democracia Electrónica, Relajo con Orden

Capital: sin capital (en la práctica, el barrio de Regla, en Guaicanamar, funciona como sede de las instituciones federales)

Divisiones: Dos Estados Federales: Regla, Casablanca. Un Territorio Federal: Refinería. Estados divididos en Consejos Civiles (Guaicanamar: Regla, Loma, Modelo, Bahía; Casablanca: Ferrocarril, Puerto, Centro)

Independencia: 13 de agosto, de Cuba

Feriados y Fiestas: 25 diciembre-6 de enero: Año Nuevo; 1º mayo: Día del Trabajo; 1º de agosto: Declaración de Independencia: 1º de Octubre: Día de la Democracia Electrónica, .

Constitución: 15 de septiembre, año II, enmendada 128 veces.

Sistema legal: basado en el latino-napoleónico.

Sufragio: 15 años, universal, secreto, electrónico

Rama Ejecutiva:

Jefe de Estado: Consejero Primero del Consejo Federal, Consejeros Segundo y Tercero del Consejo Federal elegidos por los Estados.

Jefe de Gobierno: Primer Ministro

Gabinete: Ministros propuestos por el Consejero Primero y refrendados por los Consejos Estaduales y el Legislativo.

Elecciones: Consejero elegido por el Legislativo por tres años, Primer Ministro elegido por el Legislativo a partir de una lista presentada por el Consejo Federal.

Rama Legislativa:

Totalidad de los ciudadanos mayores de 15 años, funciona a través de la Democracia Electrónica completamente informatizado y no presencial. Esporádicamente se ha elegido un Presidente Legislativo, como moderador, pero no es común. Todas las elecciones del legislativo son por el sistema de Borda, un sistema electoral basado en ele consenso, no mayoritario.

Rama Judicial:

Jueces del Supremo Tribunal Federal y del Supremo Tribunal Constitucional electos en un sistema mixto donde los miembros de la Unión de Juristas Reglanos tienen tres votos y el resto de los ciudadanos uno, a partir de una lista elaborada por el Consejo. Sistema de Voto acumulativo.

Partidos Políticos

Sistema de Partidos ad hoc, formados para un fin específico y luego disueltos. Entre los partidos más duraderos están el Partido de la Normalización de Casablanca, Partido de la Expansión Reglana, Partido por la Revisión de los Tratados de La Ciruela. Partido histórico importante fue el Partido Demócrata Electrónico, que logró la implantación del actual sistema. En Casablanca, los Partidos pueden nominar candidatos al Consejo Estadual y Federal.

Grupos de Presión política: muchos, generalmente son los que apoyan los candidatos a los Consejos Federal, Estadual y Civiles. A diferencia de los partidos, su formación es más simple.

Participación en Organizaciones Internacionales:

Ninguna. Regla optó por no reconocer ningún gobierno y no mantener relaciones diplomáticas con ningún Estado. Sólo se adhirió a la Liga de Microestados. Regla ha declarado que participará en la comunidad internacional en acciones específicas y mayormente por la acción de sus ciudadanos particulares, no del gobierno. La entrada a Regla, sin embargo, es muy fácil. Usted puede obtener un laissez passer en la frontera, sólo presentando un pasaporte válido de cualquier país o micronación. Cuba sólo mantiene una representación diplomática en Cuba, como obligación derivada del Segundo Tratado de la Ciruela.

Descripción de la Bandera

En fondo azul, dos franjas blancas cerca de los extremos verticales, un ancla de plata en el centro y tres estrella arriba y a los lados de esta.

Himno Nacional: Sobre la lanchita, compuesto en el año III

Ajedrez en Cuba

Publicado: 21 octubre, 2011 en Cuba

Creo que uno de los mejores recuerdos que el Malvado Editor tiene de Cuba es el ajedrez. Aprendió las reglas primero en una revista de dibujos (una especie de cómic enteramente dedicado a enseñar ajedrez para niños) y luego en un libro llamado “Viaje al Reino del Ajedrez”, un libro ruso traducido al español de una de aquellas editoriales, Raduga o Mir o Progreso…

Casi todo el mundo sabe que en la URSS el ajedrez llegó a ser materia impartida en las escuelas. En Cuba no tanto, lo que resulta extraño considerando que un campeón mundial y probablemente el mejor jugador de todos los tiempos, Capablanca, era cubano. En todo caso, se jugaba ajedrez en las escuelas en Cuba, y mucho. Recuerdo algunas tardes en que mi concepto de deportividad era mantenerme jugando hasta la última pieza, como si fuera una maratón. Sólo algún tiempo después aprendí a bajar la cabeza, o sea, a bajar el rey cuando todo estaba perdido. En la escuela primaria también tuve el contacto con la primera variante del ajedrez. Se trataba de lo que en inglés se llama suicide chess y que era llamado por nosotros come-come.

Por cierto, que otro de los usos de las piezas de ajedrez era jugar damas. Me he acordado de él al leer un artículo sobre una supuesta variante de ajedrez nativa de Alaska, que resultó ser sólo el juego de damas jugado con piezas distintas una de otra. Claro, todas con su nombre, y el jugador tenía que decir el nombre de la pieza antes de mover (y eran, si no recuerdo mal, 22 de cada lado). Una especie de torneo de memoria también.

Pero me voy del tema. La época dorada de jugar ajedrez fue durante el pre-universitario, donde un torneo extendido por tres años con el gran Joel Hortelano, terminó con una victoria mía, varios empates sudados y, si la cuenta no me falla, cerca de 150 victorias suyas. Yo nunca he sido un gran jugador, nunca he podido memorizar aperturas, excepto la Ruy López y las cinco primeras jugadas del Gambito Nórdico. Recuerdo también que allá en el Club de Ajedrez de Regla lo que hacía furor era la variante Dragón de la Defensa Siciliana, por la cual llegué a concebir un verdadero odio.

Con el paso del tiempo, el Malvado Editor ha “degenerado” en una de esas personas que llaman al ajedrez FIDE de ortodoxo, y que se apasionan por variantes lejanas en el tiempo, como el shatranj o el Courrier, regionales como el Xiangqui chino, el Shogi japonés, el Makruk. Se deleita cuando aprende de un ajedrez siberiano. Ahora milita en los que creen que el antepasado de los ajedreces surgió en el Imperio Kushán o en el reino greco-hindú posterior.

Si usted también siente que el ajedrez que aprendió en la escuela es demasiado uno para un mundo tan plural, le recomiendo pasar por  www.chessvariants.com. Quien sabe y me desafía para una partidita…

Ej jelajo conorde

Publicado: 26 septiembre, 2011 en República Ultramarina de Regla

“El relajo con orden” es como se traduce más o menos el nombre de la forma político-económica de Regla. Por diversos factores históricos (como estar hasta la coronilla de la burocracia de los tiempos cubanos, odiar la burocracia, no querer ir a oficinas, pereza para rellenar declaraciones de impuestos…), en menos de cinco años tras la independencia Regla adoptó lo que llamó de gobierno electrónico: transfirió todos los poderes legislativos a la totalidad de los ciudadanos, por lo que no se elige Parlamento ni nada parecido. Una serie de sitios oficiales y leyes especiales regulan la iniciativa legislativa (que sólo se ejerce por la firma digital de un número de ciudadanos que varía según los Estados federales). Cualquier ciudadano puede proponer una ley, por lo que una profesión muy novedosa en Regla es la de “adaptador legal”, que traduce lo que el cliente quiere a un anteproyecto de ley.

El núcleo central es, por supuesto, un sistema de seguridad informática y una brutal digitalización del país. Actualmente los 9 km2 de la Ultramarina son cubiertas por wifi gratuito, todos los equipos vendidos en el país tienen lector de tarjeta de identidad y todo el sistema económico y financiero es automático: el yemayá es una moneda virtual, todas las transferencias entre personas naturales o jurídicas es electrónica y las informaciones son utilizadas para calcular automáticamente el impuesto anual.

De más está decir que si hubieran planificado no serviría. El sistema sólo funciona por que los reglanos tiene confianza en él. En realidad, debido a las reglas hiperdemocráticas, los detalles y leyes varían de Consejo a Consejo, por lo que al final el sistema es un relajo, sin mucho orden, pero nadie parece extrañarlo.

Regla tuvo una historia sufrida hasta su independencia. Por ejemplo, todo el mundo sabe que el nombre indocubano original era Guaicanamar, que significaba “frente al mar”. Se dice que pertenecía al cacicazgo indio de Guanabacoa (lugar de las aguas). Ya desde aquella época Regla era un cacerío periférico. Cualquiera que conozca Regla sabe que Guanabacoa está lejos cantidad, no hay modo de identificarse como parte de ella.

La fundación de la Regla moderna fue el  3 de marzo de 1687, cuando el Marqués de la Real Proclamación, Don Pedro Recio de Oquendo, dona al peregrino Manuel Antonio, de Perú, un pedazo de tierra para la construcción de una Ermita a la Virgen de Regla. Al parecer el Marqués consideró que la tierra no valía para nada. Si hubiese sido inteligente hoy el puerto de la Habana sería el puerto de la Real Proclamación. Comoquiera que sea, vender cosas alrededor de la ermita fue un buen negocio, y así comenzaron los asentamientos humanos. Esta tradición se perpetúa en los numerosos vendedores, tiradores de cartas y de caracoles que actúan al lado de la Iglesia.

En el mapa de 1858 se dice que la mayor longitud del pueblo era de 900 varas y la mayor latitud de 1756 varas. La superficie plana era de 1352 varas. Hoy es de 9 km2, tras el Sistema de Tratados de la Ciruela que reconocieron la independencia, donándose 200 metros cuadrados a Cuba, por lo que la actual República no coincide enteramente con el antiguo municipio.

Los asentamientos urbanos de Regla y Casablanca integrantes del antiguo municipio cubano eran barrios del municipio de La Habana. En el caso del pueblo de Regla ésta situación varió en 1812 cuando se crea un ayuntamiento que es suprimido en 1814, vuelve a constituirse en 1820 hasta 1823. En 1866 se vuelve a obtener la condición de municipio hasta 1901. En 1912 se restituye esta condición al territorio. Casablanca siempre perteneció a La Habana, por eso es que la corriente política conservadora es más fuerte allí. Casablanca pasó al municipio Regla con la división política administrativa de 1975. Sin embargo, todas las propuestas de secesión del Estado de Casablanca han sido derrotadas en pleisbicito. A fin de cuentas, el rumor de la desintegración del municipio precipitó la Rebelión Reglana.

La gente en Regla siempre fue muy rebelde. Los marineros, en 1833, se negaron a pagar el impuesto por trasladar pasajeros y mercancías entre Regla y La Habana. De ahí parte la repulsa reglana al pago de impuestos en las actividades por cuenta propia. También se organizaron, después de 1860, siete  Sociedades de Socorro que en Regla independiente se considera funcionan mejor que la Seguridad Social estatal cubana. En 1834 se fundó el Gremio de Toneleros quien protagonizó en 1876 la primera huelga organizada en Cuba. La huelga de 1879 contra el monopolio petrolero “Belot”, las realizadas en los almacenes de Regla, la obtención, después de varios años de lucha, por el Gremio de Calafateros de la jornada de 8 horas, la fundación del sindicato en 1910 por los obreros metalúrgicos y mecánicos de los talleres “Pessant” y la inauguración de un monumento a los Mártires del Trabajo el 1ro de mayo de 1913 en la Plaza Guaicanamar. Sobre esa misma fecha pero en el año 1921, el proletariado reglano obtuvo, con el beneplácito del alcalde Antonio Bosh y Martínez, un decreto alcaldicio en el que se consideraba el 1ro de mayo como una conmemoración universal. Tres años después, el 24 de enero, este mismo alcalde, dicta una resolución en la que determina plantar un olivo como recurso al “Gran Ciudadano del Mundo”, V. I. Lenin, al cual asistieron muchos pobladores. Este hecho quedó plasmado en la historia como el primer monumento a Lenin fuera de Rusia. Durante la dominación del gobierno revolucionario cubano, para continuar esa tradición obrera, las huelgas estaban prohibidas, se trabajaba más de ocho horas diarias sin paga extra (para eso se le daba el nombre de trabajo voluntario), el 1 de mayo eran obligados a desfilar en La Habana y no hubo más alcaldes ni mucho menos resoluciones que no viniesen de las instancias superiores. Una tradición importante bajo la Regla cubana fue el secuestro de lanchas para huir a Estados Unidos, que dió origen a la importante comunidad reglana de Miami.

Sin embargo, una gran parte de las características culturales que se conservan en la República que tienen origen en el período cubano de Regla. La disputa con Guababacoa y Salvador de Bahía de capital mundial de los cultos sincréticos de origen africano, el hecho que en Casablanca hay más católicos y tienen menos influencia de las culturas africanas. El Protestantismo (bautistas y pentecostales en Regla y bautistas y adventistas en Casa Blanca). La influencia de Testigos de Jehová en el Reparto Unión. Las sociedades fraternales formadas por hombres como las potencias abakúas (existen alrededor de 23 juegos y su presencia en Regla data de 1836) y la masonería (existen 4 Ordenes Fraternales, una de ellas en Casa Blanca)). La transportación por mar, la pesca deportiva, el furor por el béisbol y sofbol. Y unas ganas tremendas de hablar mal de los habaneros…

Quien esté interesado en la Regla cubana puede consultar el sitio, que inspiró este post y de donde tomé los datos:  Guaicanamar, vida cultural de Regla y Casablanca: http://www.sancristobal.cult.cu/sitios/mun/sitio-regla/

La nación “invencida”

Publicado: 23 septiembre, 2011 en Cuba

Donde más le dolió a Cuba la separación de Regla fue en el imaginario popular.  A fin de cuentas, había perdido una guerra con una nación de… 9 km2!

Lo curioso fue que, haciendo un esfuerzo, los periodicos cubanos decidieron acordarse del periodismo investigativo y hasta se alegraron con lo que hallaron: Cuba no perdía una guerra desde la independencia en 1902. De hecho, la última derrota había sido en 1879, la Guerra Chiquita. Había ganado todas de ahí en adelante:

– la guerra de independencia den 1898

– la Primera Guerra Mundial

– la Segunda Guerra Mundial

– las Guerras Africanas, que nunca fueron oficialmente declaradas pero que militarmente no fueron tan mal:

Argelia (1962, por cierto, cumpliendo un pacto de ayuda mutua entre el M-26-7 y los rebeldes argelinos, menos mal que en Cuba ganaron primero, ustedes se imaginan argelinos en la Sierra Maestra?); Congo-Brazzaville, 1965; Guinea Bissau del 65 al 74; Angola y Namibia del 75 al 90; Etiopía 1978, y algunas más que se me escapan.

Por cierto, que a Cuba con las guerras mundiales le pasó como con el Nóbel, que lo “ganó” un varios cubanos… como parte de la Cruz Roja y del Panel de la ONU sobre Cambio Climático. Como parte de una coalición, se nota menos.

Entonces los cubanos comenzaron a lamentarse: más de 150 años sin perder y ahora Regla les paraba el invicto…

Como muchos países, ese complejo de inferioridad fue compensado con un nacionalismo exaltado. Comenzó a hablarse de la “nació inbencida” (nación invencible en cubanés) y de la fundación de la Gran Cuba. Esta reuniría: “todos los territorios hoy extranjeros que alguna vez pertenecieron, dependieron o fueron descubiertos por Cuba”.

La cosa va para largo, pues la lista exahustiva sería: la III República de Cuba (la fundada tras la secesión de Regla), la República Ultramarina de Regla, México Central y Yucatán, por las expediciones cuando Cortés era Gobernador de Cuba; Florida, por que Hernando de Soto era Gobernador de Cuba; la islita de Navasa, Jamaica, las Bahamas, ciertos quilombos angolanos que fueron gobernados por cubanos desertores cuando las guerras. Se está pensando si incluir a Sidney, pues un cubano fue alcalde de la ciudad en el siglo XIX (naufragó en Australia).

Pero no juzguemos tan duro a los cubanos. En un mundo donde alguien quiere crear el Imperio GEnerador Socialista Hispánico  (http://izquierdahispanica.org/2011/imperialismo/, hay que bajar un poco si no no se ve), una Gran Cuba no parece tan loca.